Adaptaciones conforme a la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA)

El Tribunal del Cuarto Distrito Judicial se compromete a proporcionar adaptaciones razonables para garantizar el acceso a nuestras instalaciones, programas y servicios para el público. Si tiene una discapacidad y desea solicitar adaptaciones razonables para acceder a nuestras instalaciones, programas o servicios, envíe un correo electrónico a nuestro coordinador de ADA y director ejecutivo del tribunal lo antes posible, pero a más tardar 48 horas antes de que se requieran las adaptaciones.

Coordinadora de ADA para los Tribunales del Cuarto Distrito Judicial
Karen Portillo
lvedkkp@nmcourts.gov
505-425-7281 ext. 2250

Directora ejecutiva del Tribunal
Vidal Martinez
lvedvxm@nmcourts.gov
505-425-7281 ext. 2110

Solicitud de adaptación para una audiencia judicial: los abogados o aquellas partes litigantes que se representen a sí mismas pueden notificar al actuario del tribunal la naturaleza de la discapacidad al menos cinco (5) días hábiles antes de cualquier audiencia para que se hagan las adaptaciones correspondientes.